narmafzarA

علمی و فناوری

narmafzarA

علمی و فناوری

بهترین اپلیکیشن ها برای ترجمه متون در آیفون و آیپد

۱-اپلیکیشن Google Translate

Google Translate احتمالاً یکی از مشهورترین و پرکاربردترین سرویس های ترجمه در وب است. برنامه iOS آن دارای ترجمه برای کلمات تایپ شده و ترجمه گفتار به متن در یک مکالمه است. Google Translateیک لیست بزرگ از زبان ها را برای ترجمه از/ به ارائه میدهد و همچنین میتواند به طور خودکار زبان ورودی را برای ترجمه ی سریع تر، تشخیص دهد.

گوگل ترجمه ها را یک قدم جلوتر میبرد و به شما امکان می دهد “بر روی صفحه” بنویسید و دست نوشته ها را به متن تبدیل کرده و ترجمه کنید. این ویژگی می تواند برای زبانهایی که نیاز به کاراکترهای خاص دارند یا دقیق تر و صریح تر هستند (مانند چینی) مفید باشد.

یکی از بهترین و مفیدترین ویژگی های برنامه Google Translate دوربین ترجمه است. دوربین را در Google Translate باز کنید.و متن مورد نظر را جلوی آن بگیرید، برنامه آن متن را فوری به زبان دلخواه شما ترجمه خواهد کرد. این ویژگی می تواند برای خواندن علائم ، منو ها یا سایر موارد چاپ شده به زبان خارجی فوق العاده مفید باشد.

Google Translate برای افراد در همه ی نقاط ، ترجمه را انجام میدهد. و برنامه iOS آنها دلیل این امر است.بسیار قدرتمند هستند ، استفاده از آنها آسان است و ترجمه مبتنی بر دوربین آنها بی همتا است.

۲- مترجم شرکت ماکروسافت Microsoft Translator

برنامه ی مترجم مایکروسافت بهترین ترکیب از ویژگی های برنامه های مترجم دیگر در اپ استور را ارائه میدهد.این برنامه فوق العاده ساده برای استفاده است و ترجمه ی صوت به متن و متن تایپ شده را ارائه میدهد. همچنین یک برنامه Apple Watch ، ترجمه ی دوربین (camera translation) و یک مترجم مکالمه عالی را در خود جای داده است.

برنامه ی اپل واچ دسترسی سریع به ترجمه های پین شده و امکان دسترسی آسان به عباراتی که بیشتر مورد نیاز شما هستند را فراهم می کند. همچنین ترجمه‌های سریع صدا به متن را ارائه می‌دهد (گرچه پخش صوتی در زمان نوشتن گاهی خراب میشود).

حتما بخوانید: ۱۲ روش ساده برای افزایش کارایی باتری گوشی های آیفون (کاملا موثر)

ترجمه ی دوربین، سریع و قابل اعتماد است. یکی از اشکالات ترجمه های مبتنی بر تصویر / دوربین این است که فوری پردازش نمی شوند ،بلکه نیاز به گرفتن عکس دارند و سپس ترجمه میشوند. یک ترجمه ی تصویر فوری نیست، اما خواندن آن در پایان آسانتر است.

حالت مکالمه در Microsoft Translator به طور هوشمندانه طراحی شده است.به جای جابه جا کردن گوشی بین دو نفر که با زبان های مختلف مکالمه میکنند، مایکروسافت صفحه را به دو قسمت تقسیم کرده است. هر شخص دکمه ای برای ضبط زبان خود دارد و شخص مقابل ترجمه ی آن را می بیند. این ترجمه برای تعامل طبیعی تر در شرایطی که دو فرد با دو زبان مختلف در حال مکالمه هستند ،بسیار عالی است.

ادامه مطلب....

ردیابی ایمیل

  • در اکثر سیستم عامل های ایمیل ، یک گیرنده می تواند از پاسخ به درخواست رسید دریافت ایمیل، امتناع ورزد – بنابراین هیچ تضمینی وجود ندارد که حتماً شما بازخورد دریافت را از طرف گیرنده دریافت نمایید، حتی اگر درخواست کرده باشید.
  • همه مشتری های ایمیل، ویژگی رسید دریافت ایمیل را پشتیبانی نمی کنند. اگر از یک سرویس ایمیل استفاده می کنید که رسید دریافت ایمیل را ارائه نمی دهد، باید به جای آن از یک برنامه نرم افزاری دیگر؛ استفاده کنید.

اشکالاتی که در زیر می توانید مشاهده کنید ناشی از استفاده از یک ویژگی درخواست رسید دریافت ایمیل یا ابزار ردیابی ایمیل می باشد.

  • اگر رسید دریافت ایمیل به پوشه اسپم رفته باشد ، گیرنده های شما هرگز این شانس را نخواهند داشت تا به شما اطلاع دهند که آنها پیام تان را دریافت کرده اند.
  • همچنین ، ممکن است برخی از گیرندگان با دریافت درخواست ارائه ی بازخورد دریافت ایمیل برنجند و ناراحت شوند. آنها ممکن است ردیابی ایمیل را تجاوز به حریم خصوصی خود بدانند.

درخواست دریافت رسید از گیرنده و پیگیری ایمیل؛ در هر شرایطی کار نمی کنند. با این حال، در برخی از شرایط؛ ممکن است ارائه ی درخواست بازخورد دریافت ایمیل مناسب باشد. مخصوصاً برای پیامهای فوری یا پیام هایی مناسب است که الزاماً باید بدانید پیام شما دریافت شده است یا خیر؛ 

ادامه مطلب...

رمزنگاری سرتاسری (end-to-end) در چت‌ها و تماس‌های اسکایپ

 هنگامیکه به طور خصوصی با دوستی در اسکایپ چت می‌کنید هرآنچه در چت می‌گویید با استفاده از پروتکل سیگنال استاندارد صنعتی به وسیله‌ی شرکت Open Whisper Systems رمزنگاری می‌شود.

موارد زیر رمزنگاری می‌شوند:

  • پیام‌های اسکایپ
  • تماس‌های اسکایپ
  • اتچ های تصویری
  • اتچ های ویدئویی
  • پیام‌های صوتی

در وهله‌ی اول، گیرنده‌ی پیامتان باید دعوت برای چت خصوصی را بپذیرید تا امکان چت ایمن فراهم شود و محتوای کاربر به وسیله‌ی اسکایپ، مایکروسافت و سایر شرکتها رمزنگاری نشود.

پیام‌های رمزنگاری‌شده برای حمایت از پیام‌رسانی آفلاین، به مدت ۳۰ روز ذخیره می‌شوند.

امکان چت خصوصی در برنامه‌های اسکایپ اندروید ۶ و iOS و همچنین نسخه‌ی دسکتاپ ویندوز، لینوکس و مک فراهم است.

ادامه مطلب...

لایک گرفتن در اینستاگرام

 استفاده از هشتگ عمومی

هشتگ اولین مکان شروع برای گرفتن لایک بیشتر در اینستاگرام است، در مورد موضوع سوژه فکر کنید، به طوری که سایر کاربران اینستاگرام که از همان چیزها عکس می‌گیرند، قادر باشند شما را پیدا کنند. تگ کردن در اینستاگرام فقط محدود به موضوع سوژه شما نیست-شما می‌توانید عکس‌های خود را براساس سبک عکاسی یا پردازش علامت‌گذاری کنید، می‌توانید با برنامه‌هایی که برای پردازش عکس‌های خود استفاده کرده‌اید و یا فیلتر اینستاگرام که از آن‌ها استفاده می‌کنید و یا بر روی محل خود به کار ببرید، و البته با هشتگ هایی از قبیل#instagood ،#photooftheday ،#igers ،#instagood ، و غیره. فقط نگاهی به هشتگ هایی بیاندازید که توسط کاربران دیگر مورد استفاده قرار می‌گیرد.
 
از آنجا که این می‌تواند یک برچسب اضافه کردن برچسب‌ها بر روی گوشی شما باشد، می‌توانید همیشه عکس را از گوشی خود پست کنید، و سپس از یک رابط مبتنی بر وب سایت اینستاگرام برای کپی کردن و چسباندن هشتگ ها از یک سند ذخیره‌شده یا یک پیش‌نویس در ایمیل تان استفاده کنید. شما می‌توانید از این روش در گوشی خود استفاده کنید اگر به کامپیوتر دسترسی ندارید، برچسب‌های مورد علاقه خود را به عنوان یک یادداشت و یا در یک پست الکترونیکی ذخیره کنید. همچنین می‌توانید از سایت‌هایی مانند Tagstagram برای پیدا کردن آسان، کپی و چسباندن برچسب‌های محبوب استفاده کنید.

استفاده از گوشی آیفون بدون سیمکارت

 

روش ۱: از سیم کارت شخص دیگری استفاده کنید

اگر میخواهید از آیفون خود همانند یک آی پد یا آی پاد استفاده کنید، می توانید این کار را با استفاده از سیم کارت شخص دیگری انجام دهید و پس از فعال سازی سیم کارت را بردارید. هنگامی که سیم کارت ندارید این روش ساده ترین روش است.

  1. سیمکارتی که قرض گرفته اید را به آیفون خود وارد کنید
  2. فرآیند معمول برای تنظیم آیفون، از جمله ورود به شبکه Wi-Fi خود، را دنبال کنید
  3. پس از فعال شدن آیفون ، سیم کارت را بردارید و آن را به شخصی که از آن قرض گرفته اید ، پس دهید.
  4. اکنون ، می توانید طبق معمول از آیفون خود استفاده کنید ، بجز برقراری تماس تلفنی.

روش ۲: از iTunes استفاده کنید

این روش در اکثر شرایط کار می کند ، مشروط بر اینکه iPhone شما برای یک شبکه خاص قفل نشود. همچنین ، این روش برای کسانی که دسترسی به شبکه Wi-Fi ندارند ایده آل است.

  1. ابتدا با اطمینان از اینکه iTunes شما به روز است، شروع کنید و سپس آیفون خود را به رایانه متصل کنید.
  2. اتصال آیفون به رایانه ممکن است پیامی را به وجود آورد که می گوید There is no SIM card installed in the iPhone you are attempting to activate (سیمکارت در آیفونی که تلاش میکنید آن را فعال کنید، ندارد).

توجه: اگر این پیام را می بینید ، نشان می دهد که آیفون شما به یک حامل خاص محدود شده است. در چنین حالتی ، برای فعال کردن تلفن خود باید از سیم کارت شبکه خاص استفاده کنید (مراحل روش ۱ را دنبال کنید).

  1. با این وجود ، با توجه به اینکه iPhone شما برای هیچ شبکه ای قفل نشده است ، یک سری اعلان در iTunes خود مشاهده می کنید که شما را از طریق مراحل فعال کردن iPhone راهنمایی می کند.
  2. بنابراین ، برای تکمیل مراحل فعال سازی ، به سادگی دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید.
  3. پس از اتمام مراحل فعال سازی ، قادر خواهید بود از آی فون خود بدون سیم کارت در یک شبکه وای فای،درست مانند iPod Touch یا iPad ، استفاده کنید.

ادامه مطلب...